< Billboard Chart Hot 100 >

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

sponsored link

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://yougakuoftheday.blog.fc2.com/tb.php/1004-aab55673

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

"One Day" by Asaf Avidan 和訳 歌詞





Asaf Avidan Lyrics



"One Day"



No more tears, my heart is dry
I don't laugh and I don't cry
I don't think about you all the time
But when I do - I wonder why


これ以上涙も出ない
私の心は枯れ果てた
笑いもせず
泣くこともない
いつもあなたを想ってるってワケじゃないけど
あなたのことを考えるときはこう思う


You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know I said that I was sure
But rich men can't imagine poor.


私の前から消えて欲しい
以前あなたが私にしたように
出て行って欲しいの
私には分かるって言ったけど
だけどお金持ちの人間に
貧しい人のことなんて分からない


One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories
that we could have told

いつか
ベイビー
私たちは老いていく
ohベイビー
私たちは老いていく
あらゆるストーリーを考えるの
私たちが伝えることのできたストーリーを


Little me and little you
Kept doing all the things they do
They never really think it through
Like I can never think you're true


幼い私に幼いあなた
みんなと同じことをし続けて
誰も心から
そのことを考えることなどしない
あなたが偽りでないなどと
決して私には思えないように


Here I go again - the blame
The guilt, the pain, the hurt, the shame
The founding fathers of our plane
That's stuck in heavy clouds of rain.


ほらまた
責任

苦痛


私たちの惑星を築き上げた父たち
厚い雨雲の中に捕らわれている

sponsored link

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://yougakuoftheday.blog.fc2.com/tb.php/1004-aab55673

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

sponsored links

Search form

sponsored links

Category

出会い
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。