FC2ブログ


< Billboard Chart Hot 100 >

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

sponsored link

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://yougakuoftheday.blog.fc2.com/tb.php/16-3382fca5

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

"Alice" by Avril Lavigne 歌詞 訳



Alice (From


AVRIL LAVIGNE LYRICS

Alice (From "Alice In Wonderland") - Alice (From "Alice In Wonderland") - Single


Tripping out
Spinning around
I'm underground, I fell down
I fell down

どうなってるの
ぐるぐる回ってる
私は今地下
転げ落ちた

I'm freaking out
So where am I now?
Upside down
And I can't stop it now
It can't stop me now


わけわかんないよ
ここはどこ?
上と下がさかさまで
それを止められないし
私も止まらない


I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop it?
I, I won't cry


私は大丈夫
何とかなるよ
世界がガラガラと崩れ落ちていっても
転げ落ちて地面に打ちつけられても
私はうまく切り抜ける
やめさせようとかしないよね?
泣かないから、私

I found myself in Wonderland
Get back on my feet again
Is this real?
Is this pretend?
I'll take a stand until the end


気づいたらそこはワンダーランド
自分の力でまた立ち直る
これは現実?
それとも空想?
私の気持ちは揺るがない
最後まで

I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I'm falling hit the ground
I'll just turn myself around
Don't you try to stop me
I won't cry
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry

私は大丈夫
何とかなるよ
世界がガラガラと崩れ落ちていっても
転げ落ちて地面に打ちつけられても
私はうまく切り抜ける
やめさせようとかしないよね?
泣かないから、私

私は大丈夫
何とかなるよ
世界がガラガラと崩れ落ちていっても
転げ落ちて地面に打ちつけられても
私はうまく切り抜ける
やめさせようとかしないよね?
泣かないから、私

sponsored link

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://yougakuoftheday.blog.fc2.com/tb.php/16-3382fca5

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

sponsored links

Search form

sponsored links

Category

出会い
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。